Conditions générales de vente (CGV) d'Albert Motorsport
Propriétaire : Jürgen FW Albert
Graf-Zeppelin-Straße 9, 46149 Oberhausen
1. Portée et langue
Les présentes Conditions Générales (CGV) s'appliquent à toutes les relations commerciales entre Albert Motorsport , Graf-Zeppelin-Straße 9, 46149 Oberhausen (ci-après dénommé « nous » ou « Albert Motorsport ») et nos clients.
Aux fins des présentes conditions générales, les clients sont des consommateurs (§ 13 BGB) et des entrepreneurs (§ 14 BGB).
Les contrats sont conclus exclusivement en allemand. Les communications se font également en allemand, sauf convention contraire expresse.
2. Services offerts
Albert Motorsport propose la vente de véhicules, de pièces détachées et d'accessoires, ainsi que des services d'atelier et des services liés au sport automobile.
Les présentes conditions générales s’appliquent à tous les services – aussi bien en magasin qu’à distance (par exemple par téléphone, par courriel ou via une boutique en ligne).
3. Conclusion du contrat
Nos offres sont non contractuelles et peuvent être modifiées.
En passant commande, le client soumet une offre ferme. Le contrat est conclu dès notre acceptation expresse, par exemple par confirmation de commande écrite ou par exécution de la livraison ou des travaux.
Les communications et les notifications juridiquement contraignantes peuvent également être envoyées par courrier électronique.
4. Prix et modalités de paiement
Tous les prix s'entendent départ usine Oberhausen, hors emballage, frais de port et TVA légale, sauf mention contraire expresse.
Le paiement s'effectue après accord préalable, par virement bancaire, en espèces ou sur facture. Pour les nouveaux clients, nous nous réservons le droit d'exiger un paiement anticipé.
Les estimations de coûts et les devis sont valables 14 jours à compter de leur date d'émission.
Les livraisons partielles sont autorisées dans la mesure où elles sont raisonnables pour le client. Chaque livraison partielle est considérée comme une transaction distincte aux fins des réglementations relatives au paiement et au transfert des risques.
5. Services d'atelier
Les prestations d'atelier sont fournies sur la base de commandes individuelles.
Sauf accord contraire explicite, les estimations de coûts sont données à titre indicatif. Les pièces de rechange, les consommables et les frais de test ne sont inclus que si cela est confirmé par écrit.
Les dates d'achèvement fermes doivent être fixées par écrit. En cas de force majeure, de pénurie d'approvisionnement ou d'indisponibilité de pièces détachées, le délai sera prolongé en conséquence.
Les pièces fournies par le client ne seront installées qu'après consultation préalable. Toute garantie ou responsabilité concernant ces pièces est exclue.
Les pièces usagées seront remises sur demande lors de l'enlèvement. En l'absence de demande expresse sous 7 jours, elles seront éliminées conformément à la réglementation.
6. Réserve de propriété
Les marchandises livrées restent notre propriété jusqu'à réception du paiement intégral.
En ce qui concerne les entrepreneurs, nous conservons la propriété de toutes les marchandises livrées jusqu'à ce que toutes les créances en suspens découlant de la relation commerciale aient été intégralement réglées.
7. Transfert des risques
Le risque est transféré au client dès l'expédition, dès que les marchandises quittent notre entrepôt.
Pour les prestations en atelier, le transfert des risques a lieu lors de la remise du véhicule au client ou à une personne autorisée.
8. Retours, annulations et exclusions
Les consommateurs supportent les coûts directs liés au retour des marchandises en cas d'annulation.
Les articles suivants ne sont pas éligibles à l'annulation ni à l'échange :
– pièces fabriquées sur mesure ou achetées,
– les pièces qui ont déjà été installées ou utilisées,
– Les pièces qui ont été récupérées personnellement par le client ou son représentant.
9. Garantie et réclamations
Pour les consommateurs : Les périodes de garantie légales s’appliquent.
Pour les entrepreneurs :
– Produits neufs : garantie de 12 mois.
– Pièces d'occasion : Garantie exclue dans la mesure permise par la loi.
Aucune responsabilité n'est acceptée pour les dommages causés par :
– installation incorrecte,
– Opérations de sport automobile,
– entrées manquantes,
– modifications illégales.
Les clients sont tenus de faire inspecter et enregistrer toutes les modifications apportées aux véhicules homologués pour la route, conformément à la réglementation en vigueur.
Les réclamations concernant les défauts doivent être formulées par écrit au plus tard 14 jours après la réception des marchandises.
10. Frais de défaut d'acceptation et de stockage
Si le client ne respecte pas ses obligations d'acceptation, nous sommes en droit d'entreposer les marchandises ou le véhicule aux risques et frais du client.
Les frais de stockage s'élèvent à 30 % de la valeur de la commande par mois entamé.
Si le client refuse définitivement l'acceptation, nous nous réservons le droit d'exiger des frais fixes de 30 % de la valeur de la commande à titre de compensation ou de réclamer le préjudice réel subi.
11. Sport automobile – Clause de non-responsabilité
Les produits et services destinés au sport automobile sont fournis sans garantie ni responsabilité.
Toute responsabilité pour les dommages causés aux véhicules, aux personnes ou à des tiers résultant d'une utilisation en compétition ou de modifications non autorisées est exclue.
12. Règlement des litiges en ligne
La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement des litiges en ligne :
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Nous ne sommes ni obligés ni disposés à participer à des procédures de règlement des litiges devant un organisme d'arbitrage des consommateurs.
13. Juridiction et droit applicable
Le spectacle aura lieu à Oberhausen.
Si le client est un entrepreneur, le tribunal compétent est exclusivement celui d'Oberhausen.
Le droit allemand est exclusivement applicable. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) est exclue.
14. Protection des données
Albert Motorsport traite les données personnelles uniquement dans le but d'exécuter la relation contractuelle et conformément à la législation applicable en matière de protection des données. Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
15. Réserve du droit de modifier
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions générales à tout moment, avec effet pour l'avenir. La version en vigueur au moment de la commande sera applicable.
16. Clause de divisibilité
Si certaines dispositions des présentes conditions générales s'avéraient ou devenaient totalement ou partiellement invalides, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée.
Dans le cas des entrepreneurs, la clause inefficace est remplacée par une réglementation qui se rapproche le plus possible de l'objectif économique.
