Termini e condizioni generali (CGV) di Albert Motorsport

Proprietario: Jürgen FW Albert
Graf-Zeppelin-Straße 9, 46149 Oberhausen

1. Ambito di applicazione e linguaggio

Le presenti Condizioni Generali di Vendita (CGV) si applicano a tutti i rapporti commerciali tra Albert Motorsport , Graf-Zeppelin-Straße 9, 46149 Oberhausen (di seguito denominata "noi" o "Albert Motorsport") e i nostri clienti.
Ai fini delle presenti condizioni generali, per clienti si intendono i consumatori (§ 13 BGB) e gli imprenditori (§ 14 BGB).
I contratti vengono conclusi esclusivamente in tedesco. Anche le comunicazioni avvengono in tedesco, salvo diverso accordo esplicito.

2. Servizi offerti

Albert Motorsport offre la vendita di veicoli, ricambi e accessori, nonché servizi di officina e servizi correlati al mondo degli sport motoristici.
Le presenti condizioni generali si applicano a tutti i servizi, sia quelli offerti nei negozi fisici che quelli venduti a distanza (ad esempio, tramite telefono, e-mail o negozio online).

3. Conclusione del contratto

Le nostre offerte non sono vincolanti e sono soggette a modifiche.
Effettuando un ordine, il cliente presenta un'offerta vincolante. Il contratto si conclude con la nostra espressa accettazione, ad esempio tramite conferma d'ordine scritta o con l'esecuzione della consegna o della prestazione.
Le comunicazioni e gli avvisi legalmente vincolanti possono essere inviati anche tramite e-mail.

4. Prezzi e condizioni di pagamento

Tutti i prezzi si intendono franco fabbrica Oberhausen, esclusi imballaggio, spese di spedizione e IVA, salvo diversa indicazione esplicita.
Il pagamento deve essere effettuato previo accordo tramite pagamento anticipato, in contanti o tramite fattura. Per i nuovi clienti, ci riserviamo il diritto di richiedere il pagamento anticipato.
I preventivi e le stime dei costi sono validi per 14 giorni dalla data di emissione.
Le consegne parziali sono consentite nella misura in cui siano ragionevoli per il cliente. Ogni consegna parziale è considerata una transazione separata ai fini delle normative in materia di pagamenti e trasferimento del rischio.

5. Servizi di officina

I servizi di officina vengono forniti sulla base di ordini individuali.
Salvo diverso accordo esplicito, i preventivi non sono vincolanti. I costi relativi a pezzi di ricambio, materiali di consumo e collaudi sono inclusi solo se confermati per iscritto.
Le date di completamento vincolanti devono essere comunicate per iscritto. In caso di forza maggiore, problemi di approvvigionamento o indisponibilità di pezzi di ricambio, la scadenza verrà prorogata di conseguenza.
I componenti forniti dal cliente verranno installati solo previa consultazione. Si esclude qualsiasi garanzia o responsabilità per tali componenti.
I pezzi usati verranno consegnati su richiesta al momento del ritiro. Se non si riceve alcuna richiesta esplicita entro 7 giorni, verranno smaltiti correttamente.

6. Riserva di proprietà

La merce consegnata rimane di nostra proprietà fino al ricevimento del pagamento completo.
Nei confronti degli imprenditori, ci riserviamo la proprietà di tutti i beni consegnati fino al completo pagamento di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale.

7. Trasferimento del rischio

Il rischio si trasferisce al cliente al momento della spedizione, non appena la merce lascia il nostro magazzino.
Per i servizi di officina, il trasferimento del rischio avviene al momento della consegna del veicolo al cliente o a una persona autorizzata.

8. Resi, annullamenti ed esclusioni

In caso di annullamento dell'ordine, i consumatori si fanno carico dei costi diretti della restituzione della merce.
Sono esclusi dal diritto di cancellazione e cambio i seguenti articoli:
– parti realizzate su misura o acquistate,
– parti che sono già state installate o utilizzate,
– Parti ritirate personalmente dal cliente o da un suo rappresentante.

9. Garanzia e reclami

Per i consumatori: si applicano i periodi di garanzia previsti dalla legge.
Per gli imprenditori:
– Prodotti nuovi: garanzia di 12 mesi.
– Ricambi usati: Garanzia esclusa nei limiti consentiti dalla legge.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni causati da:
– installazione impropria,
– Attività nel settore degli sport motoristici,
– voci mancanti,
– modifiche illegali.

I clienti sono tenuti a far ispezionare e registrare tutte le modifiche apportate ai veicoli omologati per la circolazione stradale, in conformità con le normative vigenti.
I reclami relativi a difetti devono essere presentati per iscritto entro e non oltre 14 giorni dal ricevimento della merce.

10. Inadempimento dei costi di accettazione e di magazzinaggio

Qualora il cliente non provveda all'accettazione, ci riserviamo il diritto di immagazzinare la merce o il veicolo a rischio e spese del cliente.
La tariffa di magazzinaggio è pari al 30% del valore dell'ordine per ogni mese di inizio.
Qualora il cliente rifiuti definitivamente l'accettazione, ci riserviamo il diritto di richiedere un importo forfettario pari al 30% del valore dell'ordine a titolo di risarcimento o di richiedere il risarcimento dei danni effettivamente subiti.

11. Sport motoristici – Disclaimer

I prodotti e i servizi destinati al motorsport vengono forniti senza garanzia né responsabilità.
Si esclude qualsiasi responsabilità per danni a veicoli, persone o terzi derivanti dall'utilizzo in competizioni o da modifiche non autorizzate.

12. Risoluzione delle controversie online

La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di arbitrato per i consumatori.

13. Giurisdizione e legge applicabile

Lo spettacolo si terrà a Oberhausen.
Se il cliente è un imprenditore, il foro competente esclusivo è Oberhausen.
Si applica esclusivamente il diritto tedesco. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni (CISG) è esclusa.

14. Protezione dei dati

Albert Motorsport tratta i dati personali esclusivamente allo scopo di adempiere al rapporto contrattuale e in conformità con le leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Si prega di consultare la nostra informativa sulla privacy per ulteriori informazioni.

15. Riserva del diritto di modifica

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti termini e condizioni in qualsiasi momento, con effetto per il futuro. Si applicherà la versione in vigore al momento dell'ordine.

16. Clausola di separabilità

Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni generali dovessero essere o diventare, in tutto o in parte, invalide, la validità delle restanti disposizioni rimarrà impregiudicata.
Nel caso degli imprenditori, la clausola inefficace viene sostituita da una norma che si avvicini il più possibile allo scopo economico.